Cartas de Babel
Se existe algo que se assemelhe a um mito fundador da tradução é a história da Torre de Babel: a menção bíblica a uma torre que foi construída tão alta que D’us resolveu não permitir que fosse completada, descendo para […]
Não toca
O telefone não toca mais. Não toca. Você espera ansioso, aflito, mas lânguido. Pronto para dar um salto de um susto anunciado. Mas ele não toca. Desliga a campainha para sentir apenas a vibração, mas não vibra, não acende, não […]
Verão Infinito #9 – Semana 9
Anteriormente em Verão Infinito… Verão Infinito #0 Verão Infinito #1 Verão Infinito #2 Verão Infinito #3 Verão Infinito #4 Verão Infinito #5 Verão Infinito #6 Verão Infinito #7 Verão Infinito #8 Olá, sobreviventes! Faltam duas semanas para o final […]
Crítica: Cinquenta Tons de Cinza
O cinema sempre é, de certa forma, uma arte de sedução. Construir um filme é manipular o espectador, envolvê-lo, convencê-lo a aceitar sua história, a levá-la pra casa, dormir com ela, guardá-la na memória. O que torna um filme memorável […]
Te leio, te furo
Esqueça. Sim, esqueça. O que você aprendeu com Sibila Trelawney e suas borras de café nas aulas vespertinas de Hogwarts, a dedução aguçada de Sherlock para descobrir como um sujeito se barbeia à luz da lua. Simplesmente esqueça a cartomante […]
#leiascifi2015
Você já pode tê-la lido em uma ou outra coluna minha, em um ou outro comentário aqui no Posfácio. Pode ser que você a tenha visto no meio de uma lista da Taize, em legendas da Simone no Instagram, no […]
Verão Infinito #8 – Semana 8
Anteriormente em Verão Infinito… Verão Infinito #0 Verão Infinito #1 Verão Infinito #2 Verão Infinito #3 Verão Infinito #4 Verão Infinito #5 Verão Infinito #6 Verão Infinito #7 Tem essa guria – chamemo-la S. Ela está no metrô quando se […]
OSCAR 2015: Palpites
por Tiago Salvestrini Franceschini É chegada a hora dos Oscars e, como bons cinéfilos (e palpiteiros) que somos, não poderíamos deixar de arriscar quais serão os laureados na cerimônia do dia 22 próximo, até porque acertamos todos ano passado nas […]
Crítica: ‘Dois Dias, Uma Noite’
Depois de vencer o Oscar de melhor atriz em 2008, por Piaf – Um Hino ao Amor, de Olivier Dahar, a parisiense Marion Cotillard mergulhou em produções mais comerciais que lhe dessem visibilidade e, por que não, dinheiro. Assim, a […]
Impressões sobre a poesia de W. H. Auden
O britânico W. H. Auden é sempre referido como um dos grandes nomes da poesia do século XX, porém acredito ser desconhecido ainda em terras brasileiras. O motivo é o mesmo pelo qual a maioria dos autores não é lido […]
Crítica: ‘Citizenfour’ – e o grande irmão
Em junho de 2013, a documentarista-ativista Laura Poitras e o jornalista estadunidense radicado no Brasil Gleen Greenwald encontraram-se num hotel de Hong Kong para uma conversa de oito dias com o funcionário da CIA Edward Snowden, naquele que seria o […]
Crítica: ‘Birdman (ou A Inesperada Virtude da Ignorância)’
Irritado com a má interpretação de um de seus atores, Riggan Thompson (Michael Keaton) pede a seu empresário por um substituto: “Que tal Woody Harrelson?” – ele pergunta. “Ele está no próximo Jogos Vorazes” – responde o empresário. “E Michael […]