I Certa vez listei meus problemas com a língua francesa. Uma relação um tanto neurótica com uma língua influente, confesso. E um tanto exagerada: não posso, afinal, deixar de reconhecer que Rimbaud e Mallarmé foram excelentes poetas. E que existem […]
Por mais mazelas que a sociedade russa do começo do século XX tivesse, é louvável a participação feminina não só na Revolução, como também na literatura – mesmo nos casos contrarrevolucionários. Alguns dos maiores nomes da poesia russa no século […]
O começo do século XX é um período em que a literatura passou por certo rebuliço: com alguns anos de distância e com intensidades variadas, as literaturas de diversas nações tiveram autores e obras emblemáticos e que causaram um impacto […]
A julgar pela literatura, a sociedade dos Estados Unidos é formada por sucessivas gerações de idiotas sem esperança: pelo menos todo livro que é anunciado pela mídia como sendo “o livro de tal geração” mostra isso. São sempre adolescentes ou […]
Quem acompanha o Meia Palavra já leu várias resenhas das revistas da editora Arte e Letra. Sabem então o quanto a ideia é bacana: publicar textos menos conhecidos de autores renomados ou textos de autores desconhecidos – tudo isso em […]
Se em geral a literatura da Sérvia não é muito difundida por essas bandas, o que dizer então da poesia desse país? Acho que, afora as traduções feitas por Aleksandar Jovanović, não existe mais nada. O que falta em quantidade, […]
O senso comum geralmente encara mitos e mitologia mais ou menos como sinônimos de lendas: histórias fantásticas envolvendo deuses, monstros e heróis. Academicamente, porém, essa definição não é válida. Na folclorística é que encontramos a maior semelhança: o mito é […]
É fato indiscutível que O corvo, de Edgar Allan Poe, é um dos mais famosos poemas já escritos. Mesmo quem não gosta de poesia tem uma vaga noção a seu respeito, dada a maneira como seus versos penetraram a cultura popular: […]
Alguns nomes estão marcados de forma indelével no cânone literário da Rússia: Nikolai Gogol, Fiódor Dostoiévsky, Lev Tolstóv, Mikhail Bulgakhóv, Anton Tchekhov, Anna Akhmatova, Boris Pasternak e tantos outros. Um país tão grande e de história tão complexa, porém, tem muito mais […]
Em suas Teses sobre o conto o argentino Ricardo Piglia escreve que o conto é uma narrativa que encerra uma história secreta. Isso acontece de diferentes maneiras em diferentes autores e vertentes da literatura. No texto, ele demonstra como isso […]
Existem alguns espaços – tanto geográficos quanto temporais – que o senso comum considera como sendo eras negras, vazias de qualquer cultura que tenha algum valor, seja este artístico, científico ou moral. Deixemos de lado a discussão (importantíssima, mas que […]
Hoje em dia quando se fala em idioma judeu, a maioria das pessoas automaticamente pensa em hebraico. É, afinal, o idioma de Israel e o idioma da liturgia judaica. Muitas pessoas esquecem – e outras tantas ignoram – o fato […]
