Uma releitura dos perdedores

Se há oito anos, no auge da minha loucura pelo mundo do escritor britânico J. R. R. Tolkien, alguém tivesse me dito que haviam lançado um livro-paródia, este seria, certamente o último com o qual teria contato em toda minha … Leia mais

Lady Macbeth do Distrito de Mtzensk (Nikolai Leskov)

Considerando-se que a Rússia é um país de enormes dimensões, espalhado por dois continentes, não deixa de ser uma grande injustiça que a teoria literária limite o estudo da produção russa a três nomes: Dostoiévski, Tchekhov e Tolstói. Em termos comparativos, seria como resumir … Leia mais

O diabo (Leon Tolstói)

Imagine que você tem uma dúvida crucial que pode direcionar sua vida para dois lados e, eventualmente, um terceiro. Por mais que se diga que Leon Tolstói penetre na alma de suas personagens, O diabo, conto renegado pelo escritor e … Leia mais

Judas Iscariotes (Leonid Andreiev)

O começo do século XX é um período em que a literatura passou por certo rebuliço: com alguns anos de distância e com intensidades variadas, as literaturas de diversas nações tiveram autores e obras emblemáticos e que causaram um impacto … Leia mais

Judas Iscariotes (Leonid Andreiev)

Judas Iscariotes é deveras uma figura emblemática e misteriosa, seja para os cristãos, seja para aqueles que vivem de alguma forma sob a sombra dessa crença, praticantes dela ou não. Leonid Andreiev (1871-1919) se interessou pelo personagem e resolveu tecer … Leia mais

O diabo mesquinho (Fiódor Sologub)

Alguns nomes estão marcados de forma indelével no cânone literário da Rússia: Nikolai Gogol, Fiódor Dostoiévsky, Lev Tolstóv, Mikhail Bulgakhóv, Anton Tchekhov, Anna Akhmatova, Boris Pasternak e tantos outros. Um país tão grande e de história tão complexa, porém, tem muito mais … Leia mais

Contos Essenciais: O Nada (Leonid Andreiev)

Dando seguimento aos Contos Essenciais Meia Palavra, resolvi indicar um conto que creio ser pouco conhecido em terras brasileiras – bem como seu autor –, mas que possui tradução e que foi publicado numa coletânea que, salvo exceções poucas, pode … Leia mais

O eterno marido (Fiódor Mikhailovitch Dostoiévski)

Para Vieltcháninov, protagonista de O eterno marido – de Dostoiévski -, o termo que empresta seu nome ao romance significa nada mais nada menos do que a espécie de homem que nasce unicamente para casar-se e, uma vez casado, é … Leia mais

A defesa Lujin (Vladimir Nabokov)

Vladimir Nabokov é mais conhecido pelo livro Lolita, principalmente por conta da temática nada convencional e por falar de um tema que, no mínimo, suscita escândalos vários. Por mais que não haja forma de deixar de lado essas questões, há … Leia mais

Os direitos do escritor (Aleksandr Solzhenitsyn)

Aleksandr Solzhenitsyn foi um escritor russo, tornado mundialmente famoso com seu livro ‘Arquipélago Gulag’ – em que falou sobre os campos de concentração estalinistas, tendo sido prisioneiro em um deles. Ele chegou, inclusive, a receber o prêmio Nobel de Literatura … Leia mais

Propaganda monumental (Vladímir Voinovich)

Stálin foi um dos líderes mais cruéis da história. Costuma ser colocado no mesmo patamar que um de seus maiores adversários, Adolf Hitler. Seus crimes são inúmeros: é o responsável por anos de censura, perseguições e campos de concentração (os … Leia mais

Anna Akhmatova

A Rússia foi um dos países que teve um modernismo tardio: ao contrário dos centros culturais, que consistiam da França, Inglaterra, Áustria e Alemanha, a grosso modo países como a Rússia, Polônia e Itália só foram ‘despertar’ para a arte … Leia mais